home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ InterCD 2001 March / march_2001.iso / intercd / root / Tools / ^FleshGet / language / jcdeu.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2000-10-11  |  22.7 KB  |  797 lines
  1. ;FlashGet v 0.90 language-resources for german language
  2. ;by Sebastian Ewert (FlashGetDE@gmx.de)
  3. ;Deutsche Spachunterstⁿtzug fⁿr FlashGet 0.90
  4. ;Bitte Fehler an den Verfasser senden ...
  5.  
  6. ;This session must use english
  7. [Info]
  8. Language=German
  9. Translator=Sebastian Ewert (FlashGetDE@gmx.de)
  10. Version=0.90
  11.  
  12. [Menu]
  13. 57600P=&Datei
  14. 57600=&Neu
  15. 57601=╓&ffnen...
  16. 57603=&Speichern
  17. 57604=Speichern &unter...
  18. 32821=UnvollstΣndigen Download &importieren...
  19. 32851=&Batch-Datei importieren...
  20. 32808=Informationen &exportieren...
  21. 32852=&Zuletzt heruntergeladene Datei(en)...
  22. 57665=B&eenden
  23.  
  24. 32780p=&Kategorie
  25. 32780=&Neue Kategorie...
  26. 32782=&Verschieben nach...
  27. 32783=&L÷schen
  28. 32781=&Eigenschaften...
  29. 32788=╓&ffnen
  30.  
  31. 57637p=&Bearbeiten
  32. 57637=&URL einfⁿgen...
  33. 32794=&Alles auswΣhlen
  34. 32795=Auswahl &umkehren
  35. 57636=&Suchen...
  36. 32817=Weitersuchen...
  37. 57634=Kopieren
  38.  
  39. 32772p=&Ansicht
  40. 32772=Details
  41. 32787=Drag&&Drop-Ziel anzeigen
  42. 32797p=Symbolleiste
  43. 32797=Untertitel anzeigen
  44. 32798=SchaltflΣchen...
  45. 32792=Spalten...
  46.  
  47. 32779p=Down&load-AuftrΣge
  48. 32779=Neuer Download-Auftrag...
  49. 32819=Batch-Download hinzufⁿgen...
  50. 32773=Download starten
  51. 32774=Unterbrechen
  52. 32802=Alle Downloads unterbrechen
  53. 32809=Zeitplaner
  54. 32793=Verschieben nach...
  55. 32775=L÷schen
  56. 32822=Umbenennen...
  57. 32776=Eigenschaften...
  58. 32799=Nach oben bewegen
  59. 32800=Nach unten bewegen
  60. 32813=Nach neuer Version suchen
  61. 32814=Download wiederholen
  62. 32777=Heruntergeladene Datei ÷ffnen
  63. 32778=Zielverzeichnis ÷ffnen
  64. 32816=Kommentar...
  65. 32820=Virenprⁿfung
  66. 32849=Alle Downloads starten
  67. 32850=Browse Referrer
  68. 32803=URL in Zwischenablage kopieren
  69. 32807=Alles l÷schen
  70.  
  71. 32848p=&Werkzeuge
  72. 32848=Verbindung aufbauen/trennen
  73. 32805=Nach Download(s) Computer herunterfahren
  74. 32804=Nach Download(s) Verbindung unterbrechen
  75. 32806=Bei Verbindungsabbruch erneut wΣhlen
  76. 32812=Download-Geschwindigkeit beachten
  77. 32818=Als Standardeinstellung speichern
  78. 32791=Standard Download-Eigenschaften...
  79. 32786=Optionen...
  80.  
  81. 32823p=&Hilfe
  82. 32823=Benutzer-Handbuch (Englisch)
  83. 32846=Werbe-Banner loswerden...
  84. 57664=&▄ber FlashGet
  85. 32796=zur FlashGet Home Page ->
  86.  
  87. 32790=Umschalten Hauptfenster/Tray
  88. 32801=ClipBoard ⁿberwachen
  89.  
  90. 32824=Logfile speichern...
  91.  
  92. 32825=Download-Auftrag zur Liste hinzufⁿgen
  93. 32826=Mit Browser ÷ffnen...
  94. 32853=AuswΣhlen...
  95. 32843p=Sortieren nach...
  96. 32843=Typ
  97. 32844=Titel
  98. 32845=URL
  99. 32854=Auswahl aufheben
  100.  
  101. 32830p=Kodierung
  102. 32830=Standard
  103. 32831=Baltisch
  104. 32832=Chinesisch(BIG5)
  105. 32833=Chinesisch(GB)
  106. 32834=Osteuropa
  107. 32835=Griechisch
  108. 32836=Russisch
  109. 32837=Japanisch
  110. 32838=Tⁿrkisch
  111. 32839=Koreanisch
  112. 32840=HebrΣisch
  113. 32841=Arabisch
  114. 32842=ThailΣndisch
  115. 32855=Browser-▄berwachung abschalten
  116. 32857=Exportieren...
  117. 32858=Nach neuer Version suchen
  118.  
  119. 32859=URL-Liste importieren...
  120. 32860=URL-Liste exportieren...
  121. 32861=HTML Datei verarbeiten...
  122.  
  123. 32862=&Start
  124. 32863=S&top
  125. 32864=&Restart
  126.  
  127. 32865=Importiere abgebrochene Downloads...
  128.  
  129. 32866=Site Explorer
  130. 32887=Repariere defekte Zip Datei
  131. 32881p=&Datei
  132. 32881=&Neues Fenster
  133. 32882=&Download...
  134. 32794p=&Bearbeiten
  135. 32886=L&og zurⁿcksetzen
  136. 59409p=&Ansicht
  137. 59409=Gro▀e Symbole
  138. 59408=Kleine Symbole
  139. 59410=Liste
  140. 59411=Details
  141. 32872p=Symbole anordnen
  142. 32872=nach Name
  143. 32873=nach Typ
  144. 32874=nach Titel
  145. 32875=nach Gr÷▀e
  146. 32876=nach URL
  147. 32877=nach Datum
  148. 32878=nach Referer
  149. 32879=&Stop
  150. 32880=&Refresh
  151. 32884=Site Explorer Optionen...
  152.  
  153. [Dialog_Common]
  154. 1=OK
  155. 2=Abbrechen
  156.  
  157. [About_Dlg]
  158. Title=▄ber FlashGet
  159.  
  160. [Download_Dlg]
  161. Title=Download
  162. 1197=&Referrer:
  163. 1198=&Kategorie:
  164. 1199=Zielordner:
  165. 1200=Dateiname:
  166. 1201=Maximal
  167. 1202=parallele Teildownloads
  168. 1009=Anmeldung an Server:
  169. 1203=Proxy
  170. 1206=User&name:
  171. 1207=&Passwort:
  172. 1208=K&ommentar:
  173. 1209=Start
  174. 1132=&Manuell
  175. 1133=&Sofort
  176. 1134=&Zeitplaner
  177. 1177=Achtung: FlashGet behandelt heruntergeladene Dateien anders als ⁿbliche Download-Software. Wenn das Standard Download-Verzeichnis geΣndert werden soll, sollte man es im Menⁿ "Kategorie" unter "Eigenschaften" einstellen. Weitere Infos dazu in der FAQ.
  178. 1180=Als Standard speichern
  179. 1249=Nach alternativen URLs mittels Mirror-Liste oder FTP-Search suchen
  180.  
  181. [Category_Dlg]
  182. 1197=&Kategorie Name:
  183. 1198=&Verzeichnis:
  184. 1199=Unterkategorie:
  185. 1200=Dateien insgesamt:
  186. 1201=Heruntergeladene Dateien:
  187. 1202=Gr÷sse insgesamt:
  188.  
  189. [NewFolder_Dlg]
  190. Title=Neuer Ordner
  191. 1197=Aktuelles Verzeichnis:
  192. 1198=&Name des neuen Verzeichnisses:
  193.  
  194. [SelFolder_Dlg]
  195. Title=Auswahl Verzeichnis
  196. 1197=Verzeichnis &Auswahl
  197. 1198=&Verzeichnis/Laufwerk
  198. 1046=&Neuer Ordner
  199.  
  200. [Gen_PPG]
  201. Title=Allgemein
  202. 1055=Hauptfenster minimiert starten
  203. 1056=Rⁿckfrage bei Drag&&Drop-Operationen
  204. 1058=Download auch bei Sites, die kein "Resume" erlauben
  205. 1059=Bei Fehlern Download abbrechen
  206. 1062=Automatisches Speichern alle
  207. 1197=Minuten
  208. 1100=Dateidatum und -zeit vom Server ⁿbernehmen
  209. 1120=Download(s) bei Programmaufruf starten
  210. 1123=""jc!"" als Dateierweiterung bis Ende des Downloads verwenden
  211. 1124=Dateigr÷▀e in Bytes anzeigen
  212. 1179=Download-Datenbank jeden Tag automatisch sichern
  213. 1255=Fⁿr jede heruntergeladene Datei eine eigene .LOG Datei scheiben
  214. 1198=Minimale Downloadsegment-Gr÷▀e:
  215. 1199=KB
  216.  
  217. [Proxy_PPG]
  218. Title=Proxy
  219. 1155=Hinzufⁿgen
  220. 1156=Bearbeiten
  221. 1157=L÷schen
  222. 1197=RollBack:
  223. 1198=Bytes
  224. 1210=Fⁿr alle Downloads den Standard-Proxy verwenden
  225.  
  226. [Conn_PPG]
  227. Title=Verbindung
  228. 1197=max. Wartezeiten
  229. 1198=Verbindung:
  230. 1199=Daten:
  231. 1200=Limits
  232. 1201=gleichzeitige DownloadauftrΣge:
  233. 1202=Neuversuche:
  234. 1141=immer weiterversuchen
  235. 1203=Download Geschwindigkeitsbegrenzung (aktivieren im Werkzeuge Menⁿ)
  236. 1204=Grenze:
  237. 1205=kb/s
  238. 1135=Limit unbedingt beachten
  239. 1206=Neuwahl nach:
  240.  
  241. [Pro_PPG]
  242. Title=Protokoll
  243. 1197=FTP
  244. 1198=ASCII-▄bertragungsmodus fⁿr folgende Dateitypen verwenden:
  245. 1199=HTTP
  246. 1200=User-Agent:
  247. 1201=benutzerdefiniert:
  248. 1182=Cookies erlauben
  249. 1202=Email Addresse zum Login auf Anonymous FTP Servern:
  250.  
  251. [Mon_PPG]
  252. Title=▄berwachung
  253. 1197=Zwischenablage
  254. 1066=ⁿberwachen
  255. 1065=BestΣtigung
  256. 1198=Browser Mausklicks
  257. 1124=Netscape Navigator
  258. 1125=Internet Explorer
  259. 1126=BestΣtigung
  260. 1127=ALT-Taste benutzen
  261. 1199=Folgende Dateitypen ⁿberwachen:
  262. 1218=Abgelehnte URLs mit Browser ÷ffnen
  263. 1008=Inhalt der Zwischenablage als Kommentar einfⁿgen
  264. 1229=Methode 1
  265. 1230=Methode 2
  266.  
  267. [Color_PPG]
  268. Title=Graph/Log
  269. 1197=Graph
  270. 1198=&Einheit
  271. 1199=KB/Sec
  272. 1200=&Vordergrund:
  273. 1201=&Hintergrund:
  274. 1202=Log-Fenster
  275. 1148=Hintergrund
  276. 1068=Statuszeile
  277. 1069=Fehlerzeile
  278. 1070=Kommandozeile
  279. 1071=Serverzeile
  280. 1075=&Reset
  281. 1217=Graph im Drag&&Drop-Fenster zeigen
  282. 1203=Block Gr÷▀e:
  283. 1204=KB
  284.  
  285. [File_PPG]
  286. Title=Dateimanager
  287. 1197=Download-Dateien mit Kategorien verschieben?
  288. 1076=&Nein
  289. 1077=&Nachfragen
  290. 1078=&Ja
  291. 1198=Falls die Datei schon existiert ...
  292. 1128=▄berschreiben
  293. 1129=Auto-Umbenennen
  294. 1130=Abbrechen
  295. 1153=Benutze Virenscanner zur ▄berprⁿfung heruntergeladener Dateien
  296. 1003=&AuswΣhlen
  297. 1199=&Argumente
  298. 1253=Verschiebe Dateien auf austauschbaren DatentrΣger:
  299.  
  300. [Dial_PPG]
  301. Title=DF▄-Netzwerk
  302. 1082=Auflegen nach Download
  303. 1197=DF▄-Einstellungen
  304. 1198=Verbindung:
  305. 1199=Username:
  306. 1200=Passwort:
  307. 1081=Wahlwiederholung bei Verbindungsabbruch
  308. 1201=Wiederaufnahme fehlgeschlagener Verbindungen
  309. 1202=mal
  310. 1203=Zeit zwischen Wiederholungen
  311. 1204=sek
  312. 1205=Fenstertitel bei Verbindungsabbruch:
  313.  
  314. [Snd_PPG]
  315. Title=Sound
  316. 1095=&Sound einschalten
  317. 1197=&Ereignisse:
  318. 1094=Ab&spielen
  319. 1096=kein Sound
  320. 1003=&AuswΣhlen
  321. 1219=Nach beendetem Download Messagebox anzeigen
  322.  
  323. [Other_PPG]
  324. Title=Diverse
  325. 1197=Verhalten bei Doppelklick
  326. 1198=Download-Auftrag
  327. 1199=Fehlgeschlagener Download-Auftrag
  328. 1200=Erfolgreicher  Download-Auftrag
  329. 1099=Start/Stop
  330. 1100=Bearbeiten
  331. 1101=Kommentar
  332. 1102=╓ffnen
  333. 1103=Bearbeiten
  334. 1104=Kommentar
  335. 1105=Verzeichnis ÷ffnen
  336. 1106=Bearbeiten
  337. 1107=Kommentar
  338. 1260=Zeige Untermenⁿs in alphabetischer Reihenfolge (Flashget Neustart notwendig)
  339.  
  340. [Schedule_PPG]
  341. Title=Zeitplaner
  342. 1197=Download beginnen um
  343. 1110=Montag
  344. 1111=Dienstag
  345. 1112=Mittwoch
  346. 1113=Donnerstag
  347. 1114=Freitag
  348. 1115=Samstag
  349. 1116=Sonntag
  350. 1082=Download beenden um
  351.  
  352. [Column_Dlg]
  353. Title=Spalten
  354. 1197=Bitte die Spalten markieren, die angezeigt werden sollen. Die SchaltflΣchen k÷nnen mit "nach oben"/"nach unten" an die gewⁿnschte Stelle bewegt werden.
  355. 1198=Breite der aktuellen Spalte:
  356. 1199=Pixel
  357. 1047=Anzeigen
  358. 1048=nach oben
  359. 1049=nach unten
  360. 1050=Standard
  361. 1051=Verstecken
  362.  
  363. [DupURL_Dlg]
  364. Title=Doppelte URLs
  365. 1=Update suchen
  366. 3=Neu herunterladen
  367. 1197=Bereits in Liste vorhanden!
  368.  
  369. [Find_Dlg]
  370. Title=Suchen
  371. 1197=&Suche:
  372. 1198=Suchfelder
  373. 1014=&NAME
  374. 1001=&URL
  375. 1008=&Kommentar
  376.  
  377. [AddBatch_DLG]
  378. Title=Batch-Auftrag hinzufⁿgen
  379. 1197=&Von:
  380. 1198=&Bis:
  381. 1199=Suchmuster-Bytes:
  382. 1200=V&on
  383. 1201=Gr.-/Kl.schreibung beachten
  384. 1202=Beispiel:
  385.  
  386. [AddFile_Dlg]
  387. Title=Datei importieren
  388. 1197=Datei:
  389. 1198=Datum:
  390. 1199=Gr÷▀e:
  391. 1200=&Kategorie:
  392. 1201=Verzeichnis:
  393. 1152=&Verschieben
  394. 1203=K&ommentar:
  395. 1204=&Referrer:
  396.  
  397. [ProxyInfo_Dlg]
  398. Title=Proxy Einstellungen
  399. 1197=&Titel:
  400. 1198=&Server:
  401. 1199=P&ort:
  402. 1200=Typ
  403. 1161=&Direkte Verbindung
  404. 1162=&HTTP
  405. 1163=&FTP <User user@host:port
  406. 1164=FTP <User user@host port>
  407. 1165=FTP <Open host>
  408. 1166=FTP <Site host>
  409. 1167=FTP <Site user@host>
  410. 1168=SOCKS5
  411. 1169=&No-Cache
  412. 1061=PASV &Mode
  413. 1170=&Anmeldung
  414. 1201=&User:
  415. 1202=&Passwort:
  416.  
  417.  
  418. [Reg_Dlg]
  419. Title=FlashGet registrieren
  420. 1197=FlashGet ist freie Software. Das Programm ist in seiner Funktion gegenⁿber der registrierten Version nicht eingeschrΣnkt! Wer allerdings den Werbebanner loswerden m÷chte, sollte sich registrieren lassen.
  421. 1001=Hier klicken, um den Registrierungs-Code zu bekommen (-:
  422. 1198=Name:
  423. 1199=Registrierungs-Code:
  424.  
  425. [SelURL_Dlg]
  426. Title=URL auswΣhlen
  427. 1197=Achtung: Nur die ausgewΣhlten URLs werden in die Auftragsliste ⁿbernommen. Ein Rechtsklick erm÷glicht bessere Kontrolle!
  428. 1245=Alles &AuswΣhlen
  429. 1246=Alles auf&heben
  430. 1247=Filter Auswahl
  431. 1248=Auswahl &Markierte
  432.  
  433. [Delete_Dlg]
  434. Title=L÷schen
  435. 1197=Sollen die markierten AuftrΣge wirklich gel÷scht werden?
  436. 1178=Heruntergeladene Datei l÷schen
  437.  
  438. [Dialing_Dlg]
  439. Title=WΣhlen...
  440.  
  441. [Export_Dlg]
  442. Title=Download-Informationen exportieren
  443. 1197=als...
  444. 1183=&HTML
  445. 1188=Individelles &Log-Format
  446. 1198=&Kategorie:
  447. 1199=&Stil:
  448. 1184=&Unterkategorien einbeziehen
  449. 1186=&exportierte HTML-Datei anzeigen
  450. 1=&Exportieren
  451.  
  452. [AddBatchFile_Dlg]
  453. Title=Batch-Datei importieren
  454. 1197=&Verzeichnis:
  455. 1184=&Unterverzeichnisse einbeziehen
  456. 1198=&Kategorie:
  457. 1185=&Kategorie automatisch erzeugen
  458.  
  459. [Recent_Dlg]
  460. Title=Zuletzt heruntergeladene Dateie(n)
  461. 1=Gehezu
  462. 1197=Zeige die letzten:
  463.  
  464. [SelLinks_Dlg]
  465. Title=Links auswΣhlen
  466. 1197=&Host Name:
  467. 1198=&Datei-Erweiterung:
  468. 1213=Alle
  469. 1214=Alle
  470.  
  471. [AltUrls_Dlg]
  472. Title=Konfiguration alternativer Download-URLs
  473. 1155=&Hinzufⁿgen
  474. 1157=&L÷schen
  475.  
  476. [Mirrors_PPG]
  477. Title=Mirror Server
  478. 1236=&Erlaube Download von Mirror Servern
  479. 1237=&Suche automatisch nach Mirror Sites, wenn der Download startet
  480. 1239=WΣhle automatisch die beste Mirror Site zum Download
  481. 1197=Mindest Dateigr÷sse fⁿr automatische Mirror Site Suche
  482. 1199=Maximale Anzahl &Hits:
  483. 1202=Aktuelle geographische Lokalisierung:
  484. 1200=LΣnder &Code:
  485. 1201=LΣnder &Liste:
  486. 1244=Berechne automatisch alternative URLs
  487. 1203=&Server:
  488.  
  489. [BaseURL_Dlg]
  490. Title=URL eingeben
  491. 1197=Bitte geben Sie die Ursprungs URL der Seite an. Wird dieses Feld frei gelassen, k÷nnen relative Links nicht richtig geparst werden.
  492.  
  493. [Login_PPG]
  494. Title=Login
  495. 1155=&Hinzufⁿgen
  496. 1156=&Bearbeiten
  497. 1157=&L÷schen
  498.  
  499. [Login_Dlg]
  500. Title=Login
  501. 1197=&URL Maske:
  502. 1198=User&name:
  503. 1199=&Passwort:
  504.  
  505. [ExpGen_PPG]
  506. 1197=HTML "Verzeichnis" Datei Typen:
  507.  
  508. [ExpDlgBar]
  509. 1009=Login
  510. 1197=Addresse:
  511. 1198=Benutzer:
  512. 1199=Pass:
  513.  
  514.  
  515. [String]
  516. 57345=Fertig
  517. 57600=Neue Download-Datenbank erzeugen
  518. 57601=Existiernede Download-Datenbank ÷ffnen
  519. 57602=Aktive Datenbank schlie▀en
  520. 57603=Aktive Download-Datenbank speichern
  521. 57604=Aktive Download-Datenbank unter anderem Namen speichern
  522. 57664=Programminformation, Versionsnummer und Copyright anzeigen
  523. 57665=Programm beenden
  524. 57616=Diese Download-Datenbank ÷ffnen
  525. 57634=Auswahl in die Zwischenablage kopieren
  526. 57636=Suche nach der ausgewΣhlten Zeichenkette
  527.  
  528. 32772=Anzeigen oder Verstecken der detaillierten Informationen
  529. 32773=▄bertragung der ausgewΣhlten Dateien starten
  530. 32774=Download unterbrechen
  531. 32775=AusgewΣhlte AuftrΣge l÷schen
  532. 32776=Eigenschaften eines Download-Auftrags bearbeiten
  533. 32777=Heruntergeladene Datei ÷ffnen
  534. 32778=Zur Datei geh÷rendes Ziel-Verzeichnis ÷ffnen
  535. 32779=Neuen Download-Auftrag hinzufⁿgen
  536. 32780=Neue Kategorie hinzufⁿgen
  537. 32781=Eigenschaften der ausgewΣhlten Kategorie bearbeiten
  538. 32782=In andere Kategorie verschieben
  539. 32783=Kategorie l÷schen
  540. 32786=Optionen Σndern
  541. 32787=Drag&&Drop-Fenster anzeigen/verstecken
  542. 32788=AusgewΣhlte Kategorie ÷ffnen
  543. 32790=FlashGet-Hauptfenster ÷ffnen/verstecken
  544. 32791=Standard Download-Eigenschaften) bearbeiten
  545. 32792=Spaltenansicht in den Listen bearbeiten
  546. 32793=AusgewΣhltes Element verschieben
  547. 32794=Alle Elemente auswΣhlen
  548. 32795=Auswahl umkehren
  549. 32796=FlashGet-Homepage besuchen
  550. 32797=Text in der Symbolleiste anzeigen
  551. 32798=Symbolleiste anpassen
  552. 32799=Markierte Elemente nach oben verschieben
  553.  
  554. 32800=Markierte Elemente nach unten verschieben
  555. 32801=Zwischenablage ⁿberwachen
  556. 32802=Alle laufenden Downloads unterbrechen
  557. 32803=AusgewΣhltes Element in die Zwischenablage kopieren
  558. 32804=Auflegen nach ▄bertragung aller Daten
  559. 32805=Computer herunterfahren nach ▄bertragung aller Daten
  560. 32806=Wahlwiederholung bei Verbindungsabbruch
  561. 32807=Alle Elemente im aktiven Ordner l÷schen
  562. 32808=Download-Informationen exportieren
  563. 32809=Download-Zeitpunkt nach Vorgaben im Zeitplaner
  564. 32812=▄bertragungsgeschwindigkeit beachten
  565. 32813=AusgewΣhlte Dateien auf update ⁿberprⁿfen
  566. 32814=AusgewΣhlte Dateien erneut herunterladen
  567. 32816=Kommentar Σndern
  568. 32817=Weiteres passendes Element suchen
  569. 32818=Aktuelle Einstellungen als Standard speichern
  570. 32819=Batch-Download hinzufⁿgen
  571. 32820=AusgewΣhlte Datei auf Viren ⁿberprⁿfen
  572. 32821=UnvollstΣndigen Download (fⁿr resume) importieren
  573. 32822=Datei umbenennen
  574. 32823=Online Benutzer-Handbuch
  575. 32824=Download-Log in Datei speichern
  576. 32825=AusgewΣhlte URL in Download-Liste aufnehmen
  577. 32826=AusgewΣhlte URL in Browser ÷ffnen
  578. 32846=FlashGet Registrieren, um Werbebanner loszuwerden
  579.  
  580. 32848=Verbinden/Trennen via DF▄-Netzwerk
  581. 32849=Alle Downloads starten
  582. 32850=Browser Referrer
  583. 32851=Batch-Download importieren
  584. 32852=Zuletzt heruntergeladene Dateien anzeigen
  585.  
  586. 61204=Download
  587. 61205=Upload
  588. 61206=Heruntergeladen
  589. 61207=Hochgeladen
  590. 61208=,,Name,Gr÷▀e,ⁿbertragen,Prozent,Dauer,ⁿbrig,Geschwindigkeit,Teile,Wiederholungen,URL,Kommentar,Startzeit,Endzeit
  591. 61209=Graph/Log
  592. 61210=Verbinde %1 [IP=%2]
  593. 61211=Verbunden.
  594. 61212=Kann Host-Namen nicht aufl÷sen
  595. 61213=Verbinde %1
  596. 61214=Geschlossen.
  597. 61215=Abbruch durch Benutzer in %1.
  598.  
  599. 61216=Fehler beim Erzeugen oder ╓ffnen einer Datei
  600. 61217=Ungⁿltige Eingabe.
  601. 61218=Wartezeit ⁿberschritten.
  602. 61219=Warte %d Sekunden bis Neuversuch
  603. 61220=Zu viele Fehler! Teil-Download angehalten.
  604. 61221=▄bertragung beginnt!
  605. 61222=Neue Kategorie erstellen
  606. 61223=Kategorie auswΣhlen
  607. 61224=Kann Spezial-Kategorie nicht bewegen/l÷schen
  608. 61225=Kategorie mit allen Unterkategorien wirklich l÷schen?
  609. 61226=Kategorie kann nicht verschoben werden!
  610. 61227=Optionen
  611. 61229=Neuen Download-Auftrag hinzufⁿgen
  612. 61230=Eigenschaften
  613. 61231=Gel÷scht
  614.  
  615. 61232=Bitte die Kategorie auswΣhlen, in der die neue Unterkategorie erzeugt werden soll:
  616. 61233=Verschieben
  617. 61234=Verschiebe das Element in die ausgewΣhlte Kategorie
  618. 61235=VollstΣndig zur ausgewΣhlten Kategorie verschieben:
  619. 61236=Standard Download-Einstellungen
  620. 61238=Status,Resume,Name,Gr÷▀e,ⁿbertragen,Prozent,Dauer,ⁿbrig,Geschwindigkeit,Teile,Wiederholungen,URL,Kommentar,Startzeit,Endzeit
  621. 61239=Verbinde ⁿber Proxy %1
  622. 61241=Fehler aufgetreten!
  623. 61242=Verbinde ⁿber Proxy %1 [IP=%2]
  624. 61243=Socket verbunden, warte auf Begrⁿ▀ung durch Server...
  625. 61244=Login erfolgreich
  626. 61245=Dieser Server unterstⁿtzt die Wiederaufnahme abgebrochener Downloads
  627. 61246=Dieser Server unterstⁿtzt keine Wiederaufnahme abgebrochener Downloads
  628. 61247=%1 Bytes empfangen.
  629.  
  630. 61248=Fehler bei Verbindung zu %s , Port %d.
  631. 61249=Datei nicht gefunden.
  632. 61250=Site erlaubt kein resume. Download angehalten.
  633. 61251=URL wurde in die Download-Liste aufgenommen.
  634. 61252=Dateigr÷▀e unbekannt. Datei kann nur komplett ⁿbertragen werden.
  635. 61254=Start
  636. 61255=Pause
  637. 61256=Neu
  638. 61257=L÷schen
  639. 61258=╓ffnen
  640. 61259=Verzeichnis
  641. 61260=Standard
  642. 61261=▄ber
  643. 61262=HomePage
  644. 61263=hoch
  645. 61264=runter
  646. 61266=Weitere Farben...
  647. 61268=Heruntergeladene Datei mit verschieben?
  648. 61269=FlashGet - %1 Datei(en) in Warteschlange %2 Downloads aktiv
  649. 61270=FlashGet - %1 Datei(en) in Warteschlange
  650. 61271=Kein,FlashGet,Internet Explore 3.x,Internet Explore 4.x,Internet Explore 5.x,Netsacpe Navigator 3.x,Netscape Navigator 4.x,Benutzerdefiniert
  651.  
  652. 61272=Schreibfehler!
  653. 61273=Verbindung wieder herstellen
  654. 61274=(kein Verbindungsaufbau durch FlashGet)
  655. 61275=Start WΣhlvorgang
  656. 61276=Warte auf WΣhlvorgang
  657. 61277=Dial-up Fehler: %1
  658. 61278=Ereignis,Sound Datei
  659. 61279=Neuen Auftrag hinzufⁿgen,Download erfolgreich,Download fehlgeschlagen,Alles erledigt
  660.  
  661. 61280=Sound Files (*.WAV)
  662. 61281=Umleitung nach %1
  663. 61282=Umleitung von %1\n
  664. 61283=HTML File (*.htm; *.html)|*.htm;*.html|Alle Dateien (*.*)|*.*||
  665. 61284=Export nach HTML
  666. 61285=Name,URL,Gr÷▀e,Datum,Endzeit,Speichern unter,Kommentar
  667. 61286=Program (*.exe)|*.exe||
  668. 61287=Zeitplaner anhalten!
  669. 61288=Site unterstⁿtzt kein resume. Dieser Teil-Download wird angehalten.
  670. 61289=ShutDown
  671. 61290=FlashGet fΣhrt den Rechner in %d Sekunden runter.
  672. 61291=HangUp
  673.  
  674. 61292=FlashGet trennt die Verbindung in %d Sekunden.
  675. 61293=Zieldatei existiert bereits. Umbenennen?
  676. 61294=Zieldatei existiert bereits. Download wird abgebrochen.
  677. 61295=Sind Sie sicher, dass der/die Download-AuftrΣg(e) gel÷scht werden sollen?
  678.  
  679. 61296=Software,Spiele,Treiber,Mp3
  680. 61297=Dateien auf Server und diesem Rechner sind identisch
  681. 61298=Die Datei auf dem Server ist neuer als die lokal gespeicherte und sollte erneut geladen werden.
  682. 61299=Auch nach 99 Versuchen kein Erfolg. Abbruch!
  683. 61300=Element nicht gefunden!
  684. 61301=Datum,Information
  685. 61302=Parameter,Wert
  686. 61303=Info
  687. 61304=URL,Kommentar,Referrer,Resume,Lokale Datei,Datum,Gr÷▀e,ⁿbertragen,Dauer,Durchschnittsgeschwindigkeit,Startzeit,Endzeit
  688. 61305=Datei fⁿr Download importieren
  689. 61306=Umbenennen
  690. 61307=Direkte Verbindung
  691. 61308=HTTP Standard,FTP Standard,Titel
  692. 61309=Links
  693. 61310=Titel,URL
  694. 61311=Laufende Dateiⁿbertragung! Trotzdem beenden?
  695.  
  696. 61312=Sollen dieselben Einstellungen fⁿr andere Dateien verwendet werden?
  697. 61313=Fehler. Download bitte spΣter noch einmal versuchen.
  698. 61314=Vielen Dank fⁿr die Registrierung von FlashGet. Bitte starten Sie das Programm erneut. Wenn Sie den Registrierungscode korrekt eingegeben haben, werden die Werbebanner entfernt.
  699. 61315=Verbunden.
  700. 61316=Getrennt
  701. 61317=╓ffne den Port...
  702. 61318=Der Port wurde erfolgreich ge÷ffnet
  703. 61319=Verbinde mit device...
  704. 61320=Das Device wurde erfolgreich verbunden.
  705. 61321=Alle devices in der device chain wurden erfolreich verbunden.
  706. 61322=▄berprⁿfe Benutzernamen und Passwort...
  707. 61323=Ein Authentifizierungsfehler ist aufgetreten.
  708. 61324=Ein neuer Authentifizierungversuch mit einem neuen User wird angefragt.
  709. 61325=Der Server erwartet eine Rⁿckruf-Nummer.
  710. 61326=Der Client erwartet eine Passwort-─nderung
  711. 61327=Der Computer wird im Netzwerk angemeldet...
  712.  
  713. 61328=Beginn des Aushandelns der Verbindungsgeschwindigkeit ...
  714. 61329=Eine Authentifizierung wird erwartet
  715. 61330=Die Reauthentifizierung (nach Rⁿckruf) beginnt
  716. 61331=Der Client hat die Authentifizierung erfolgreich durchgefⁿhrt
  717. 61332=Die Verbindung wird wegen Rⁿckruf unterbrochen
  718. 61333=Pause, um dem Modem vor dem Rⁿckruf Zeit fⁿr einen Reinit zu geben...
  719. 61334=Warte auf einen Anruf des Servers...
  720. 61335=Projection result information ist verfⁿgbar.
  721. 61336=User Authentifizierung wird initiiert oder wiederaufgenommen.
  722. 61337=Client wurde zurⁿckgerufen und nimmt die Authentifizierung wieder auf.
  723. 61338=Beim Netzwerk anmelden...
  724. 61339=Der Subentry wurde verbunden
  725. 61340=der Subentry wurde getrennt
  726. 61341=Terminal Status wird duch RASPHONE.EXE unterstⁿtzt.
  727. 61342=Retry authentication Status wird von RASPHONE.EXE unterstⁿtzt.
  728. 61343=Zurⁿckruf Status wird von RASPHONE.EXE unterseⁿtzt.
  729.  
  730. 61344=Change password Status wird von RASPHONE.EXE unterstⁿtzt.
  731. 61345=Verbinden/Trennen
  732. 61346=Dateigr÷▀e wurde bereits geΣndert!
  733. 61347=Suchen
  734. 61348=Weitersuchen
  735. 61349=Datei nicht auffindbar, suchen?
  736. 61350=Suche nach verlorener Datei
  737. 61351=Wirklich Auflegen?
  738. 61352=Hole Verzeichnis der zuletzt heruntergeladener Dateien
  739. 61353=Insgesamt %d Dateien hinzugefⁿgt.
  740. 61354=Kommentar
  741. 61355=EnthΣlt keine gⁿltigen URLs!
  742. 57637=Inhalt der Zwischenablage einfⁿgen
  743. 32855=Browser-▄berwachung abschalten.
  744. 32857=Datei- und Download-Informationen exportieren
  745. 61356=Export-Zielordner auswΣhlen:
  746. 32858=Nach einer neuen Version von FlashGet suchen
  747. 61357=Eine neuere Version(%1) von FlashGet wurde gefunden. Weitere Infos anzeigen?
  748. 61358=Das hier ist die neueste Version von FlashGet.
  749. 61359=Alternative URL hinzufⁿgen
  750. 61360=Datei Gr÷▀e ist unterschiedlich. Von dieser Site kann nicht runtergeladen werden.
  751. 61361=Keine Antwort
  752. 61362=Starte Ping.
  753. 61363=Ping ausgefⁿhrt.
  754. 61364=Starte FTPsearch
  755. 61365=FTPsearch ausgefⁿhrt. %d Mirror sites wurden gefunden.
  756. 61366=Mit FlashGet laden
  757. 61367=Alles mit FlashGet laden
  758. 61368=URL list files(*.lst)|*.lst|All Files (*.*)|*.*||
  759. 32859=Importiere URL Liste.
  760. 32860=Exportiere URL Liste.
  761. 32861=HTML Datei verarbeiten
  762. 61369=Datei(en)
  763. 61370=Byte
  764. 61371=URL Maske,Username,Passwort
  765. 32865=Stellt vom Browser abgebrochene Downloads wieder her
  766.  
  767. 212=FlashGet Site Explorer
  768. 32866=Site Explorer
  769. 32887=Repariert defekte Zip Datei
  770. 32881=╓ffnet neues Werkzeuge Fenster
  771. 32882=AusgewΣhlte Datei(en) downloaden
  772. 32885=VerΣndert den Listen Anzeige Stil
  773. 32886=L÷scht das Log Fenster
  774. 59409=Benutzt gro▀e Symbole zur Anzeige
  775. 59408=Benutzt kleine Symbole zur Anzeige
  776. 59410=Verwendet eine Listenansicht
  777. 59411=Zeigt detaillierte Informationen ⁿber jede Datei
  778. 32872=Sortiert Dateien nach dem Name
  779. 32873=Sortiert Dateien nach dem Typ
  780. 32874=Sortiert Dateien nach dem Titel
  781. 32875=Sortiert Dateien nach der Gr÷▀e
  782. 32876=Sortiert Dateien nach der URL
  783. 32877=Sortiert Dateien nach dem Datum
  784. 32878=Sortiert Dateien nach dem Referer
  785. 32879=Stop Download oder Explore
  786. 32880=Aktuelle Datei refreshen
  787. 32884=VerΣndere Site Explorer Optionen
  788. 61373=Bitte setzen sie ""http://"" oder ""ftp://"" vor die Addresse, um den Typ der Verbindung festzulegen
  789. 61374=Name,Typ,Titel,URL,Gr÷▀e,VerΣndert,Von
  790. 61375=Sie benutzen einen HTTP Proxy fⁿr eine FTP Addresse.  Die FTP Verbindung k÷nnte dadurch nicht zustande kommen. Wenn ein FTP Proxy server verfⁿgbar ist, wird empfohlen, diesen zu verwenden.
  791. 61376=Dies wird FlashGet und alle anderen ge÷ffneten FlashGet Fenster schlie▀en. Fortfahren?
  792. 61377=Keine Fehler gefunden
  793. 61378=Dies scheint kein gⁿltiges Archiv zu sein
  794. 61379=CRC Fehler! Muss %1(%2) Bytes nochmal downloaden. Fortfahren?
  795. 61380=Wiederholtes Downloaden wird die runtergeladene Datei l÷schen. Fortfahren?
  796.  
  797. ;End(Don't remove this line)